sábado, 23 de febrero de 2008

El mundo silencioso de Nicholas Quinn. Colin Dexter




El inspector de policía Morse, aficionado a la buena música, la bebida, las mujeres y los crucigramas, intenta descubrir quién es el asesino de Nicholas Quinn, profesor universitario que padece de sordera como el autor, Colin Dexter. Para ello cuenta con la ayuda del sargento Lewis. Este libro forma parte de una amplia serie que, a más saber, sólo está traducida al castellano en parte. Eso sí, desde hace unos años la editorial Letemendia los traduce con un precioso acento argentino.
El inspector Morse corre sus aventuras en la ciudad universitaria de Oxford.
Desde Londres, Oxford es una más que recomendable visita (de la estación Paddington en Londres hacia Oxford: duración 50 minutos. http://www.nationalrail.co.uk/ para horarios, información sobre reservas y billetes), seguro que volvéis más altos y más listos. Y para tomarse un respiro a la visita de sus vetustos edificios académicos y bibliotecas la Turf Tavern (4, Bath Place), escondida entre laberínticas callejuelas. Si hay suerte podéis estar en la barra codo con codo con el sagaz inspector (con alguna imagen suya seguro) ¡no cometáis ningún crimen! Y disfrutad de una buena comida inglesa, que haberlas haylas regada con una buena ale. Y al ladito un precioso hotel del siglo XVII: El Bath Place http://www.bathplace.co.uk/

2 comentarios:

Isabel dijo...

Estoy tratando de localizar algun libro de Colin Dexter traducido al castellano, localicé una dirección en Buenos Aires e ire a ver que pasa. Siento que compartimos el mismo amor por el Inspector Morse. Por eso quisiera saber si Colin Dexter aún esta vivo. Saludos desde Argentina. Isabel

Albert dijo...

Hoal Isabel, yo dispongo de unos cuantos títulos, no todos. Sé que son muy difíciles de encontrar, las ediciones en español han desaparecido pero he encontrado algún título por casualidad. Que yo sepa Dexter todavía vive pero no sé si sigue escribiendo, su última novela creo que es del 99.
Saludos